TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）機構は2021年6月、この分野のあらゆる側面でDEI（多様性、公平性、包摂性）を高めることを目的としたイニシアチブを開始した。その現状を調査するため、本研究では、性別、年齢、勤務地、民族など幅広い顔ぶれの101人の現・元講師を対象に調査を行った。その結果、57.4％がTESOLの求人に応募する際に何らかの差別を感じたと回答し、60.4％が就職後も差別を受け続けたと報告するなど、体験はさまざまであることがわかった。参加者はまた、こうした経験が、自分自身やこの業界、教育実践についてどのように感じているかに影響を与えたかについても振り返った。

Over the last three years, we have engaged in the development of a web‑based mobile application called Classmoto that uses the Experience Sampling Method (ESM) to measure cognitive, behavioral, and emotional engagement in near real‑time, with minimal disruption to the teaching and learning experience. The current study implemented Classmoto in an intact university language class in a Japanese university for an entire semester. We focused on learners’ experiences of using the app for two purposes: (1) to determine its face validity, and (2) to identify any constraints on and benefits from its practical application in an authentic pedagogic context, from the learners’ perspective. The results show that the instrument was able to measure the three sub‑domains of engagement, as designed. In addition, participants praised the ESM for (a) giving them an opportunity for self‑reflection, and (b) enabling the instructor to react to the students’ feedback instantaneously, with no negative feedback reported.

This study sought to explore language teachers’ values related to, and rewards gained from, their teaching jobs and careers. Responses to a modified version of the instrument used in the Kassabgy et al. (2001) study were obtained from 368 in-service instructors spanning the globe and analyzed by factor analyses. As in Kassabgy et al., intrinsic motivation was found to be central to reported feelings of job satisfaction and motivation, which were positive overall despite disparities between values and the realities of the job. However, slightly different factors and loadings were found, namely, a trend away from relationships with coworkers. One hypothesis is that the development of social networking in the past 20 years may have been an important influence.

Reverse linguistic stereotyping (RLS) is the phenomenon whereby listeners’ speech perception is altered by information (or assumptions) about a speaker (e.g., gender, age, social class, ethnicity, nationality). However, while listeners tend to downwardly appraise speakers’ accents and comprehensibility when they perceive them to be of a different language community, past research has generally relied solely on Likert scale data. The current study suggests that qualitative investigation is also necessary to validly interpret raters’ responses. After collecting ratings of accentedness, comprehensibility, language proficiency, and intelligibility from 223 Japanese university students listening to a Japanese speech under a matched-guise, students reported what factors influenced their ratings. Listeners rated the speech of the Caucasian guise as significantly more accented. A key finding was that while comprehensibility ratings were equal, they were qualitatively different. Caucasian guise members cited pronunciation significantly more than the Asian-guise group, who reported grammatical and lexical factors as informing their rating decisions.

While listeners tend to downgrade speakers’ accent and comprehensibility when they perceive them to be from a different language community—a process known as reverse linguistic stereotyping (RLS)—research has generally relied solely on quantitative data such as Likert scale ratings. The current study sought to extend the analysis further by investigating the reasons which informed raters’ decisions. A sample of 210 Japanese university students (six groups of n = 35) were asked to listen to recorded speeches by native Japanese speakers. In a matched-guise design, the groups were either shown photos of a Japanese, Caucasian, or Southeast Asian male, and asked to provide ratings of accentedness, comprehensibility, and intelligibility. They were then asked to report what factors influenced their comprehensibility ratings. In line with previous research, listeners rated non-Japanese guises as significantly more accented than the Japanese one, though differences in intelligibility were non-significant. A key finding was that while comprehensibility ratings were statistically comparable, the rationales given were qualitatively different. Groups who viewed the Caucasian or Southeast Asian photographs cited pronunciation issues significantly more than the Japanese group which reported grammatical and lexical factors as the reasons behind their downgraded ratings.

Wearing a facemask impacts oral communication as it is both a barrier to the acoustic signal and occludes nonverbal cues such as lip movements and facial expressions. However, while past studies have suggested that these factors do not cause significant impediments to comprehension among speakers of the same first language, the current study investigates the impact facemasks have in the context of second language learners. N = 192 participants were divided into three groups of n = 64 and asked to listen to an 89 s speech. To isolate the effects of visual cues on listening comprehension, the same audio recording was used for all experimental groups. Condition One was a video of a speaker with no mask. Condition Two was a video of the same speaker wearing a mask. Condition Three was an audio recording. The significant finding was that participants in the second (masked) condition scored significantly lower on subsequent comprehension quizzes than the other two. Implications to language instruction during the COVID-19 pandemic will be discussed.

Studies comparing writing media typically compare different modes of writing (e.g., keyboard typing vs. writing, smartphone tapping vs. writing, etc.). The current study sought to investigate the cognitive outcomes of a more direct comparison: tablet- versus paper-based writing. Thirty-two speakers of L1 English were tasked with memorizing 20 Japanese kanji (stroke orders, Japanese readings, and English translations). Ten kanji were practiced (10 times each) on paper; the other 10 were practiced on an iPad. The kanji that were practiced on paper were more likely to be correctly translated into English at both the post- and delayed posttest, though Japanese scores were statistically equal. Of most intrigue was that while both groups were written with equal accuracy at the posttest, only the kanji practiced on paper showed a significant increase at the delayed posttest (after a period of 24 hours). The results of exit questionnaires indicated that the participants were divided on their preference of writing medium but were unanimous in their agreement that tablets should have a place in modern classrooms. One significant finding is that participants acknowledge the difficulty of tablet-based writing but conclude that what is necessary is more practice – not the avoidance or abandonment of the technology.

The proliferation of smartphones has required the advent of an entirely new system of input, distinct from both handwriting and computer-based typing. This input method, tapping , has largely been ignored by researchers to date, perhaps due to the misconception that tapping is mechanically and cognitively equivalent to typing. Therefore, while the typing-writing contrast has been well researched, very little is known about the dynamics of using a smartphone for composition. The current study investigated how the medium used affected writing fluency, as operationalized by transcription speed. A transcription task was carried out by 150 Saudi university students, both on paper and by smartphone, in either their first language (Arabic) or their second language (English). Composing by smartphone was slower for both groups, but only reached statistical significance under the second language condition. While these findings suggest that smartphones may not be ideal for classwork, follow-up surveys revealed that students remained positively disposed towards their use in spite of their experience. Implications such as the students’ willingness to compromise speed for accuracy (e.g., spellcheck) indicate that teachers should try to find ways to incorporate smartphone use while being cognizant of the potential pitfalls.

英語は単一ではなく無限の種類があり、それらは総称して「世界英語（複数形）」と呼ばれている。 これまでに発表された日本に関する研究では、学生が標準的なアメリカン・イングリッシュを好むという報告が圧倒的に多く、ジャパニーズ・イングリッシュは軽蔑の対象とされてきた。しかし本論はこのような結果は研究場所（主に東京周辺）とサンプルの選択方法（主に英語またはコミュニケーション専攻の学生）が均一的であるため、サンプリングバイアスの影響を受けていることを指摘した。日本の地方在住の非英語専攻の学生を対象とした筆者たちによる先行研究では、ネイティブの英語教師を好む学生と日本人教師を好む学生の間に統計的な違いは見つからなかった (Lee & Bailey, 2020)。この一連の調査を受けて、本論では過小評価された集団の感情に関する定性的調査の結果を報告した。 日本人の英語教師に対する学生の好意的な感情の背後には、効果的なコミュニケーション、語学学習戦略への関心、そして安心感という要因があることがわかった。

The flipped classroom methodology is a student-centered teaching style which inverts the traditional order of instruction. Lectures or lessons which introduce new material and concepts are conducted outside of class before synchronous classroom sessions. This allows the synchronous sessions to immediately dive into the material with no preamble, often involving student-centered, active learning tasks which are thought to develop learner autonomy and agency. The current qualitative study sought to investigate 169 Japanese university students’ prior levels of experience with this teaching style and discover their cognition towards it after experimenting with it for a full semester. Results found that 36.7% of students had some degree of prior experience in this learning style, and that 70.4% of students felt that it was somewhat, or very effective as a learning style. Students’ comments, both in favor of and against the methodology, are presented and discussed.

Academic motivation is one of the most important factors which influences the degree of success a student will experience in achieving their academic goals. The current study represents the second phase of a longitudinal study which tracks a group of Japanese university students as they progress through their four-year college education. Following precursor research, 532 participants were given a Japanese version of the Academic Motivation Scale, which measures motivation for academic pursuits in seven scales (three types of both intrinsic and extrinsic motivation, plus amotivation), based on the self-determination theory of motivation. Results indicated that, in line with results from the first phase of the study, students remained largely motivated by intrinsic factors. However, one intrinsic factor was shown to slightly decrease, while one extrinsic factor slightly increased, indicating a slight trend toward extrinsic motivation. Data and motivational profiles for students who dropped out between Phases One and Two are reported, though the sample size (n = 11) was too small to produce sufficient statistical power for analysis.

COVID-19が世界を緊急リモートティーチングモードに移行させるにつれ、多くの教師は、オンラインまたはコンピューターを介した言語学習活動の設計においてほとんどまたはまったく経験がないことに苦労しています。テクノロジーの使用が学習のプロセスだけでなく結果にもどのように影響するかを理解することが不可欠です。特に日本では、18歳から34歳の成人のスマートフォンの所有率が2018年に96％を超えたため（Pew Research Center、2019）、多くの生徒がスマートフォンを使用して、学校の学習管理システムや課題（モバイル学習など）にアクセスしています。したがって、現在の研究では、スマートフォンでの「タップ」と手書きの転写速度の違いを調べることにより、さまざまな書き込みメディアが単純な書き込みタスクの実行にどのように影響するかを解明しようとしました。合計176人の参加者を3つのグループ（L1英語、英語で書く、L1日本語、日本語で書く、およびL1日本語、英語で書く）に分けて、作業時間を記録しました。 L1-Englishグループの違いは見つかりませんでしたが、L1-Japaneseグループは片っ方が遥かに速かったことがわかりました（日本語ではタップ、英語では手書）。教育的影響としては、講師がモバイルデバイスを使用してタスクを作成する際に、言語学習者が抱える可能性のある非常に困難に気づく必要があることが挙げられます。

As a result of the rushed transition to remote teaching because of the COVID-19 pandemic, teachers have suddenly been forced to design mobile-assisted language learning (MALL; m-learning) activities, mostly for the first time in their careers. However, it is imperative that instructors realize that the challenge is greater than simply converting paper-based assignments into a digital format. There has been very little research done examining the cognitive effects of writing on a smartphone, compared to writing on paper. The current study therefore sought to examine how recollection of content differed depending on the medium used for notetaking. A population of 138 Japanese university students of English-as-a-Foreign-Language (EFL) were asked to transcribe a short text, either by paper or by smartphone, and then quizzed on the content immediately afterwards. Students who wrote the text by hand were found to have significantly greater recollection of the content compared to those who had ‘tapped’ on smartphones. These results follow precursor research which indicated that Japanese students compose significantly slower on their phones in English (Lee, 2020b), and wrote significantly less in writing tasks (Lee, 2019, 2020a) than handwriting counterparts.

Textual enhancement (TE) refers to manipulation of a text to make specific linguistic targets more perceptually salient. Typically, the purpose of TE is to implicitly draw learners’ attention to target forms, as it has been postulated that noticing the gap between one’s interlanguage and the target is a first step towards acquisition (Smith, 1991, 1993). This study investigated the effects of two forms of TE on the acquisition of the English third-person singular /~s/ and /~es/ forms among 382 Japanese university students. Two grammaticality judgement tasks in a pre/posttest design indicated small, but significant, increases among the two experimental groups compared to a comparison group (unenhanced text), and a control group (no treatment). The relative effect of language proficiency was also examined, with students of lower proficiency in each experimental group showing greater improvement over their control groups than their counterparts of higher proficiency. Post-interviews revealed that participants generally had not been successful at noticing the target form, and that they were predominately engaged in processing the readings for content, not form. Overall results suggest that TE is slightly effective, but it is argued that its effects may be enhanced by combining it with training students in effective learning strategies

Research has suggested that the type and frequency of learning strategies employed by successful listeners is greater than their less successful counterparts. Based on evidence that metacognitive strategies (e.g. listening-for-gist; inferring meaning) are more effective than cognitive ones (e.g. word-for-word translation), this study sought to measure the effect that rhymical training had on the listening comprehension acuity of 313 Japanese university students. The theoretical basis was that rhythmical priming assists learners parse the input based on prosody and identify salient words by stress. Small but significant increases were observed among students who were rhythmically trained, compared to a comparison group that received explicit instruction but no rhythm training, and a “true” control group that received no treatment. These results extend the feasibility of input enhancement, rhythmic priming, and perception-based instruction beyond the traditional grammar and pronunciation instruction domains.

Estimates vary widely as to the number of people who study English globally, from Kachru and Nelson’s (2006) estimate of 700 million, to Beare’s (2019) figure of over 1.5 billion. However, these statistics are somewhat misleading as English is not a single entity, but rather a multitude of different dialects of the language (e.g., American English, British English), more accurately described as World Englishes (WE). The current study investigated the cognition of WE among 473 Japanese university students, revealing that while a majority of the participants knew that different varieties of English existed (n = 366; 77.4%), they could not describe in detail what those differences were (n = 351; 74.2%). Among those who could name some differences, pronunciation was cited the most often (n = 99; 81.1%), followed by a small number noting grammatical differences (n = 2; 1.6%), and none suggesting syntax or pragmatic factors such as appropriateness as being different among varieties of WE. When asked their preference of English instructor, citizens of inner circle countries (e.g., the USA, UK, Australia, or Canada) were rated the highest (M = 3.48), followed closely by Japanese English teachers (M = 3.42). Theoretical rationale and pedagogical implications are discussed.

Japan continues to expand its federally funded English initiatives, with English now a compulsory subject starting from the 4th grade and continuing through to senior high school. While motivation for learning English has been heavily researched, little has been done to understand the underlying academic motivation among the population. As understanding the general landscape would allow for new insights into English-specific research, this study investigated first-year undergraduate students by applying the Academic Motivation Scale to an entire incoming freshman class (N=606). It was found that intrinsic motivation matrices were slightly positive overall (M=5.07 on a 7-point Likert scale), which contrasts with precursor research suggesting that students at this university were predominantly extrinsically motivated towards the study of English (Lee, 2017). Slight but significant differences were detected, depending on the participants’ academic major, gender, and residential status (i.e., international or domestic).

The concept of noticing is a key tenet of second language acquisition (SLA). Teachers have long been using every method available to get their students to pay attention, in the hopes of increasing the likelihood that their lessons will ‘stick’, a term known as intake in SLA. The current study investigated the efficacy of three textual enhancement (TE) techniques at drawing N = 168 Japanese university students’ awareness to the desired language feature, the first step towards noticing. Results indicated that contrary to predictions, participants were only moderately able to identify the target of instruction (47.6%; 74.4%; 58.3%, respectively). These results carry significant implications for not only language teachers, but for SLA researchers who have thus far been baffled as to why TE research has often yielded conflicting results.

Mobile-learning (m-learning), or mobile-assisted language learning (MALL), has been the object of a great deal of research over the last twenty years. However, empirical work in this area has largely failed to produce generalizable conclusions due to variation in methodology, target feature, and task-type (Burston, 2014, 2015). As schools in Japan begin to join the growing number of classrooms worldwide using mobile-based assignments, this study examined how Japanese EFL students’ writing task production differed depending on writing medium (i.e., handwritten on paper vs. tapped on a smartphone). Writing samples were collected from N = 1,449 participants, divided into smartphone- or paper-based groups, across a spectrum of English proficiencies. Handwritten submissions were found to be significantly longer than those composed on a smartphone (p < .001, d = .54), with differences being more pronounced for learners of higher proficiency than lower ones. Significance and effect sizes steadily dropped from p < .001, d = .66 for advanced learners to p = .168, d = .38 for beginners. These results indicate that care must be taken in designing m-learning activities, and that students must be given adequate training in smartphone-input skills (i.e., tapping) and time to acclimate before using such tasks for high-stakes assessments.

When institutional stakeholders contemplate the introduction of a new technology into the classroom, they often are concerned with the uses and functions of the tech and sometimes overlook a very basic aspect: students’ access and level of comfort using the technology required. This study was conducted to assess the level of access students at a small private engineering university had to smartphones, a technology that stakeholders believe will be used to access and complete assignments on a new asynchronous learning site the university is rolling out in the upcoming academic year. While the results showed that nearly 100% of students surveyed (N=225) did have access to the requisite tech, only 23.56% of respondents (n=53) indicated that they were excited about using them for coursework. The reasons students gave for their willingness or hesitation are presented, and the implications of the introduction of the portal site are discussed in terms of English education and general motivation. Some suggestions are also given of how to most effectively address students’ concerns.

M-learning (mobile phone-based learning) is quickly becoming prevalent at educational institutions around the world. However, while there have been studies (though few and limited) examining the differences between typing on a computer vs. handwriting, there have been no similar studies investigating smartphone use. This is the first empirical study comparing performance on English writing tasks between the media of smartphones and handwriting, and also the first to investigate using different media for composition in a second language (L2). Writing samples submitted via both media were collected from 2 freshman English majors over a 14-week period and analyzed for word count. Results for both participants showed statistically significant decreases in production when using a smartphone to the effect sizes of d=-1.13 and -2.34, respectively. This is a significant result that educators should be cognizant of when assigning online tasks. Implications for the classroom and possible ways to mitigate the negative effects of smartphone use are also discussed.

In 2013 Fukui University of Technology launched the SPEC (the Special Program for English Communication) program, which focuses on improving students’ communication skills in English. The main purpose of this program is to develop human resources who can be actively involved in international arenas after graduation. The first- and second-year students learn everyday conversations in English and the third- and fourth-year students learn business English or technical English depending on their interest. Besides the regular subjects, extracurricular studies and activities are provided for the students and they can immerse themselves in a favorable situation for English learning throughout their college life.
Key Words : 英語教育，SPEC，コミュニケーション能力

Motivation researchers have suggested a multitude of constructs, each of which propose that there are several forces residing within a person that drive them to do the things they do, all of which have varying implications when it comes to learning a second language. This study, following Dornyei’s L2 Motivational Self System construct of motivation, investigated a group of 85 university students in Japan, currently studying English. As part of a larger project using mixed methods and various angles of investigation, this study used qualitative measures (one-on-one interviews) to elicit personalized and individual responses from the participants. Upon analysis of the interview data, it was revealed that a plurality of the participants were motivated to learn English for reasons Dornyei calls the Ought-to L2 Self, i.e., they believed they should study to “meet expectations or to avoid possible negative outcomes” (Dornyei, 2010b, p. 80).
Key Words : TESOL, Second Language Acquisition, L2 Motivational Self System, Individual Differences

Individual differences (ID) among language learners (e.g. language aptitude or motivation), are variables that are theorized to affect the degree of success one will have in acquiring a second language (L2). This study sought to add to the body of literature on learning style. 225 first year students (divided into two groups based on English proficiency) at a private Japanese university were surveyed to determine their preferred learning style(s). The data obtained were then examined in relationship to the two groups’ English proficiency to search for any statistically significant differences between the groups. It was found that the highest- and lowest-ranked learning styles (auditory learning and individual learning) were the same for both Group A (higher proficiency) and Group B (lower proficiency), but to a statistically significant degree of difference.
Key Words : TESOL, Second Language Acquisition (SLA), Learner Style, Individual Differences

The complex processes involved in learning a second language include a multitude of cognitive and affective factors. One of these affective factors, motivation, has been suggested to be the most important element in learning, which influences the degree to which a second language will be acquired. This has made its study one of the most exciting and promising areas of research in second language acquisition over the past few decades. This study examined the motivations of a group of university students in Japan in regards to English education. Two groups (high and low proficiency) of first-year students (N = 85) were tested on four types of intrinsic motivation (interest in the English language, cultural interest, attitude towards learning English, and ethnocentrism). Correlational relationships were measured, with only ethnocentrism found to have a (small) statistically significant correlation with proficiency.
Key Words : TESOL, Motivation, Second Language Acquisition, Individual Differences

The design and implementation of tasks which will expand and develop students’ knowledge or ability to use a language is the fundamental function of the language instructor. Knowing how the design of the tasks will affect the learners’ output can offer us valuable insights which will in turn help to create focused activities in accordance with the instructor’s goals. This study examines the effect that introducing a visual aid, a common practice in many language classrooms, has on the language production of two higher intermediate learners of English.

The present research into bilingualism focuses on the aspect of executive control (EC) and how it can relate to cognitive ability. Specifically, bilingual individuals face EC challenges such as mental-set shifting tasks, conflicting-response suppression, and information or task monitoring processes continually while producing or interpreting language. Current research seems to indicate that this constant stimulus gives bilingual individuals a slight advantage in EC processes compared to their monolinguals peers; developing earlier and performing at a higher rate as the subject advance in later life.